I have fixed a bug with Numeric Shortlinks plugin where it would redirect “paged” archive links to posts with matching post IDs. For example, if you had a post with ID 5 and you tried to access example.com/page/5 then the plugin would redirect to that post.