@Kaspar – this doesn’t work, the empty space will be deleted. also i think this is not a very good alernative. any idea how to always put the caption shortcode, even without content? i am fiddling since ours with your code … :-P