The credits URL is assigned to the attachment file so you can simply open the “Insert Image” dialog box, select the image and edit the “Source URL” field under the “Description” field, like so: