TIL: PHPUnit no longer supports test filenames being different from the test class names (i.e. `class-` prefix used by WP) since version 9.
Why enforce this? I assume reflection is still used for resolving the actual class names so there is no practical need for them to match.