For retrofits with radiators there are air-to-water heat pumps such as Gree Versati and Daikin Altherma which can do both space heating and DHW. However, sizing such systems (especially when reusing the existing radiators) might be an issue if the buildings are not well insulated and require a relatively large heating load which make the system relatively inefficient.