Widget Context Version 0.4.4 + WP 2.8

I have this plug-in: Global Translator Version 1.2.5.1, when I activate your plug in, this widget disapperas, on deactivating it, it reaapears.

Maybe it is the thme I am using or …???

Thanks