I’ve written just the same plugin, but it looks like I haven’t updated it in over two years so it’s not showing up on the wp.org repo any more! http://wordpress.org/extend/plugins/feed-thumbnails/